AAC Global Blog

TED-puheet ovat loistava konsepti: ne käsittelevät ajatuksia herättäviä aiheita, esimerkkeinä vaikkapa Cameron Russellin puhe Looks Aren’t Everything. Believe Me, I’m a Model tai Hans Roslingin
Jatka lukemista
Kirjoittamisessa on aina tärkeintä saada viestinsä perille täsmällisesti ja selkeästi. Tämä pätee yhtä hyvin vieraalla kielellä kuin äidinkielelläkin kirjoitettaessa. Yksikään kirjoittaja ei halua lukijoiden huomion kiinnittyvän kielioppi-, välimerkki- tai termivirheisiin. AAC tarkistaa ja editoi säännöllisesti asiakkaidensa kirjoittamia tekstejä. ...
Jatka lukemista
AAC Global on jo vuosia kääntänyt juniin liittyviä aineistoja, ja raideliikenteestä onkin tullut yksi erikoisaloistamme. Teemme yhteistyötä useiden alan suurimpien toimijoiden kanssa. Yksi alusta asti mukana olleista on kääntäjä Mats Olsson.
Jatka lukemista
On sanottu, että ostaja voi puhua mitä kieltä tahansa, mutta myyjän on puhuttava ostajan kieltä. Mitä siis kannattaa tehdä, kun aikoo laajentaa toimintaa uusille markkinoille – esimerkiksi Venäjälle – mutta ei ehdi opiskella ostajien kieltä? Venäjän markkinoita ei valloiteta hyvälläkään PowerPoint-esityksellä, vaan on ...
Jatka lukemista
On paljon ulkomaisia yrityksiä, joiden liiketoiminnan lähtökohtana Intiassa on tiukka tuotantotaloudellinen näkökulma ja pyrkimys pelkästään maksimoida investoinnista saatava tuotto ja varmistaa yrityksen toimintojen ennustettavuus. Tällaisia yrityksiä edustavat henkilöt joutuvat kohtaamaan pian tiettyjä haasteita. Ongelmien juuret ovat usein ...
Jatka lukemista
Kysyimme AAC Globalin käännöspalveluiden projektipäälliköiltä, mitkä asiat askarruttavat asiakkaita. Kokosimme yhteen joitakin yleisiä kysymyksiä ja vastauksia niihin.
Jatka lukemista
Sisältömarkkinointi on tällä hetkellä digitaalisen markkinoinnin isoin trendi - ja hyvästä syystä. Markkinoinnin automaation järjestelmiin yhdistettynä sen avulla saadaan entistä laadukkaampia liidejä, aiempaa tehokkaampi konversio ja sujuvat prosessit, jotka keskittyvät asiakastyytyväisyyteen. Näin ainakin pitäisi olla. ...
Jatka lukemista
Petri Lehmus on AAC Globalin uusi toimitusjohtaja 13.2.2017 alkaen. Haastattelimme Petriä hieman hänen taustastaan ja suunnitelmistaan AAC Globalin johdossa.
Jatka lukemista
AAC Global Oy:n toimitusjohtajaksi valittu Petri Lehmus vastasi aikaisemmin AAC Globalin asiakastoiminnoista ja teknologiasta. Hän on työskennellyt yhtiön palveluksessa vuodesta 2016. AAC Globalin johtoryhmään kuuluvat jatkossa Sari Kanti-Paul, Leena Peltomaa, Stuart Reynish, Tommy Tengvall, Ville Ojala ja Petri Lehmus. Kaikki johtoryhmän jäsenet ovat sitoutuneet yhtiön pitkäaikaiseen ...
Jatka lukemista
Keskustellessani lukivaikeuksista ja siitä, miten ne vaikuttavat esimerkiksi vieraiden kielten opiskeluun – kielten opettaminen kun on itselleni tärkeä ja rakas jokapäiväinen työ – esiin nousee aika ajoin kysymys: ”Jos kurssilaisella on dysleksia, miten se huomioidaan esimerkiksi kieliä opiskellessa? Onko heillä oppimisessa jotakin ...
Jatka lukemista

Tilaa uusimmat blogijulkaisumme!

Julkaistu kategoriassa

katso kaikki