AAC Global Blogi

Kieli- ja koulutusasiantuntijoidemme laatimaa maksutonta sisältöä innostamaan ja opettamaan

helmikuuta
16

Uusi sähköpostien suojauspalvelu luottamuksellisia käännöksiä varten

AAC Global tarjoaa nyt turvallista sähköpostiviestintää käännösasiakkailleen kumppaninaan suomalainen kyberturvallisuusyritys Deltagon.

Deltagonin sähköpostien salausratkaisun avulla voit suojata sähköpostiviestisi helposti ja luotettavasti, kun lähetät luottamuksellisia tietoja käännettäväksi. Sähköpostin salauksen lisääminen on vaivatonta, ja turvallisen viestin voi lähettää vain yhdellä lisäklikkauksella.

AAC Globalin toimitusjohtaja Petri Lehmus kertoo, miksi AAC Global on valinnut kumppanikseen Deltagonin: ”Verrattuna moniin muihin salausratkaisuihin, joissa tarvitaan pääsy portaaliin, johon sähköpostit on tallennettu, Deltagonin selkeä, yksinkertainen ja tehokas ratkaisu tarkoittaa, ettei meidän tarvitse edellyttää asiakkailtamme ylimääräisten kirjautumistietojen säilyttämistä, salausohjelman lataamista tai asentamista, lisäkoulutusta tietoturvasta taikka kalliita tai häiritseviä muutoksia heidän turvallisuusprosesseihinsa.”

Deltagonin Security Sales Engineer Teemu Suuronen kertoo Deltagon-palvelun eduista: ”Deltagonin sähköpostin salausjärjestelmän hienous on siinä, ettei sinun tarvitse erikseen pohtia, pitäisikö jokin tiedosto lähettää salattuna. Lisäät vain viestiin salauksen aina halutessasi - täysin vaivattomasti.”

Lehmus kertoo tämän kumppanuuden taustoista: ”Käännösalalla kuulemme usein, että pörssinoteerattujen yritysten ja julkishallinnon organisaatioiden työntekijät saattavat tuntea kiusausta lähettää aineistoa käännettäväksi salaamattomana sähköpostina – ja tässä on tietenkin kyse inhimillisestä tekijästä; ihmisillä on kiire ja määräajat ovat tiukat, ja ehkä organisaation työtapoja ei aina tarkkaan tunneta tai salausprosessi on turhan monimutkainen.”

”Näiden organisaatioiden lähettämä aineisto on usein luottamuksellista, ei julkisuuteen tarkoitettua, tai peräti sisäpiiritietoa. Eikä luottamuksellisen aineiston lähettäminen salaamattomana koske pelkästään pörssinoteerattuja yrityksiä ja julkishallinnon organisaatioita – se koskee myös pienempiä yrityksiä, jotka lähettävät liiketoiminnan kannalta kriittisiä tekstejä käännettäväksi.”

 

Googlen Transparency-raportin mukaan yli 10 prosenttia kaikista Googlen välityksellä lähetetyistä ja vastaanotetuista sähköpostiviesteistä on täysin salaamattomia. Ja niitä voi lukea kuka tahansa, joka pääsee käsiksi viestiliikenteeseen.

Lähdehttps://transparencyreport.google.com/safer-email/overview

 

”Meille AAC Globalilla on kunnia-asia, että käsittelemme kaikkia meille käännettäväksi lähetettyjä luottamuksellisia tai liiketoiminnan kannalta kriittisiä aineistoja turvallisesti”, Lehmus jatkaa.

”Mutta se ei estä sähköpostin ja sen sisällön luvatonta sieppaamista tai lukemista. Ajatellaanpa vaikka viime vuonna sattunutta tapausta, jolloin Venäjän presidentin Vladimir Putinin Suomen vierailun turvatoimia koskevat poliisin sisäiset luottamukselliset viestit lähetettiin oululaiselle opettajalle. Jos nämä sähköpostit olisivat olleet salattuja, ne vahingossa vastaanottanut opettaja ei olisi kyennyt avaamaan niitä.”

Suuronen lisää: ”Meistä luottamuksellisten tietojen lähettäminen salaamattomana tavallisen sähköpostin välityksellä on verrattavissa niiden lähettämiseen postikortilla vastaanottajalle. Se on kaikkein turvattomimpia tapoja lähettää tiedostoja, koska viestiä ei oletusarvoisesti turvata millään tavoin."

 

Blog-illustration-1A_FI_660x230

 

Kuinka Deltagonin sähköpostin salaus toimii?

Suuronen kertoo: ”Deltagonin salauspalvelu on äärimmäisen suoraviivainen ja yksinkertainen tapa varmistaa sähköpostiviestien turvallisuus. Deltagonin salauspalvelua käyttävän asiakkaan tulee vain lisätä yksi kirjain vastaanottajan sähköpostiosoitteeseen. Siinä kaikki."

”Jos käytät valinnaista plugin-työkalua, napsautat vain sähköpostiohjelmasi SEND-painiketta. Voit myös autentikoida vastaanottajan henkilöllisyyden syöttämällä hänen puhelinnumeronsa. Vastaanottaja saa matkapuhelimeensa kertakäyttöisen koodin, jonka avulla hän voi avata lähettämäsi sähköpostiviestin."

 

vastaanottaja-saa-salatun-ilmoituksen-turvallisen-viestin-saapumisesta

 

”Ja jos et halua käyttää plugin-työkalua tai käytät esimerkiksi matkapuhelinta, voit vain lisätä ylimääräisen kirjaimen sähköpostiosoitteeseen manuaalisesti, ja viestisi suojataan.”

  • Kaikissa tapauksissa vastaanottaja saa ilmoituksen, että hänelle on tullut salattu sähköpostiviesti.
  • Ilmoituksessa on mukana linkki, jolla vastaanottaja pääsee selainikkunaan, jossa sähköpostin voi normaaliin tapaan lukea, ladata tai välittää edelleen tai siihen voi vastata.
  • Alkuperäinen lähettäjä saa myös lukukuittauksen, josta ilmenee, että sähköpostiviesti on luettu.

 

sahkopostin-voi-lukea-ladata-välittää-edelleen

 

Kuinka AAC Globalin asiakkaat voivat ottaa käyttöönsä Deltagonin sähköpostin salauksen?

”Voimme järjestää sen heille helposti”, Lehmus sanoo. ”He voivat vain ottaa yhteyttä projektipäällikköön tai myyntitiimiimme.”

Palvelun hinta määräytyy käyttäjämäärän mukaan. Ja luonnollisesti Deltagonin sähköpostin salauksen etuna on myös se, että salausta voi käyttää myös talon sisäisessä viestinnässä.

”Deltagon-palvelumme ydinvahvuutena on se, että lähettäjä voi helposti valita haluamansa turvatason ja unohtaa kaikki esteet, joita salaamisessa aiemmin on ollut”, Suuronen sanoo. Ja lopuksi hän antaa neuvon luottamuksellisten tietojen lähettämisestä sähköpostilla: ”Jos et ole varma, salaa se!”

 

Ota nyt yhteyttä AAC Globaliin saadaksesi lisätietoja Deltagonin sähköpostin salauksen lisäämisestä käännöstesi suojaksi.

 

KLIKKAA TÄSTÄ OTTAAKSESI YHTEYTTÄ AAC GLOBALIIN 

 

Uutiset Käännöspalvelu asiakaspalvelu

AAC Global news

AAC Global news

AAC Global news

Tilaa uusimmat blogijulkaisumme!

Blogien aiheet

Katso kaikki