AAC Global Blogg

Innehåll från våra experter på språk och utbildning, som inspirerar och utbildar.

AAC:s kundportal har förbättrats

Posted by AAC Global news on 7.11.2016 10:23

Tidigare i år frågade vi våra kunder om deras åsikter kring hur vi skulle förbättra vår kundportal. Med utgångspunkt i deras kommentarer har vi förbättrat vår tjänst och kan nu presentera de nya funktioner som har lagts till i portalen.

Read More

Topics: Översättningsbyrå, CEM, Översättningsföretag, Projektledare, Customer Experience Management, Kundhantering, Kundportal, Projektledning

Översättaren verkar i det fördolda

Posted by Annamari Korhonen on 20.9.2016 9:25

Projektledaren är den du som översättningskund vanligtvis kommer i kontakt med. Men kanske har du någon gång undrat vem som egentligen gör själva översättningarna? Vilka är personerna som verkar i det fördolda?

Översättarna kan ha inlett sin bana som studenter, praktikanter eller bara varit ovanligt språkintresserade. Efter att i åratal ha konfronterats med olika typer av texter – pressmeddelanden, användarhandböcker, avtal, bloggtexter, marknadsmaterial, webbtexter – har översättarna blivit härdade veteraner som är redo att ta sig an texter om allt mellan himmel och jord. Det är ofta tvära kast mellan ämnena vilket ofta förutsätter djupgående efterforskningar inom vitt skilda områden.

Read More

Topics: Översättningsbyrå, Översättning, Översättare, Projektledare

Anmäl dig och få de senaste blogginläggen!

Bloggämnen

Visa alla